posté le 23-02-2011 à 12:21:03
05/01/2011 - ”Engelbecken“ / " Bassin de l´ange " ( Berlin- Xberg ) _ © Laetitia Hildebrand
Cette statue au centre est une déesse indienne. Elle observe l´ange de l´église ”Michaelkirche“
(croquis publié le 13.09.09- page 3).
L´ange est situé vers l´Occident et la déesse se dresse vers l´Orient. C´est un symbol pour Kreuzberg.
En effet dans ce quartier berlinois ”multikulti“ se trouvent autant des personnes d´Occident
que d´Orient (Moyen Orient).
/
Diese Statue in Zentrum ist eine Göttin aus Indien. Sie schaut zum Engel auf der Michaelkirche
(Skizze veröffentlich am 13.09.09- Seite 3).
Der Engel ist aus dem Abendland und die Göttin stammt aus
dem Morgenland. Das ist ein Symbol für Kreuzberg.
Weil in Kreuzberg nicht nur
Menschen aus dem Abendland wohnen,
sondern auch aus dem Morgenland...
Commentaires
Cette statue au centre est une déesse indienne. Elle observe l´ange de l´église "Michaelkirche"
(croquis publié le 13.09.09- page 3).
appreciate this .